entry เฉพาะกิจ

สวดอธิษฐาน ให้กับเหตุการณ์แผ่นดินไหว

MSN大頭_為震災祈福 ( NO.72 )

 

 

 

 

 

 

 這次中國四川震災真的很恐怖....

樓房倒塌的慘狀,救援的困難與物資匱乏

都顯示出人類的渺小與無力,

看到新聞災民的畫面,真的很讓人鼻酸...

 

เหตการณ์แผ่นดินไหวในมณฑลเสฉวนประเทศจีนครั้งนี้น่ากลัวมาก..

ตึกราบ้านช่องล้มครืน ความช่วยเหลือเป็นไปอย่างยากยิ่ง และการขาดแคลนทรัพยากร

ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นว่ากำลังของมนุษย์นั้นช่างน้อยนิด

เห็นภาพข่าวผู้ประสบภัย ชวนเศร้าสลดเป็นที่สุด


我永遠難忘台灣921的那個被地震嚇醒的夜晚

宿舍嚴重搖晃的可怕聲響、掉落的重物

以及停電時擔心家人平安與否的忐忑心情

這都是生命中最難度過的時刻...

 

ฉันไม่เคยลืมคืนที่สะดุ้งตื่นเพราะแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในไต้หวัน วันที่ 21 กันยา

เสียงสั่นไหวอย่างน่ากลัวของหอพัก สิ่งของขนาดหนักที่ตกหล่นร่วงกราว

และความรู้สึกเป็นห่วงความปลอดภัยของครอบครัวตอนไฟดับ

ล้วนเป็นวินาทีที่ยากลำบากที่สุดของชีวิต

 

 過了十年,還是無法忘懷...

ผ่านไปแล้วสิบปี แต่ยากจะลืมเลือน...


不過,人性的良善真的很棒

在電視新聞上看到其他國家送來的物資、

外國派遣搜救隊的幫助

給了災民重建家園的動力與能量

แต่ว่า ความงดงามของจิตใจเพื่อนมนุษย์นั้นยอดเยี่ยมมาก

เห็นจากหน้าข่าวโทรทัศน์ว่ามีสิ่งของช่วยเหลือบริจาคมาจากประเทศอื่นๆ

ทีมกู้ภัยที่ประเทศต่างๆ ส่งเข้ามาช่วย

เติมกำลังใจและเรี่ยวแรงสำหรับสร้างบ้านใหม่ให้กับผู้ประสบภัย


希望大家也一起為四川災害祈福....

อยากให้ทุกคนช่วยส่งแรงอธิษฐาน อวยพรให้กับเพื่อนๆ พี่น้อง

ผู้ประสบภัยในเสฉวนพร้อมๆ กัน

  

ปัจฉิมลิขิต

ก้อยไม่เคยขออะไรมาก 

ขอดาวสำหรับเอนทรี่นี้ด้วยนะคะ 

วันนี้งดฮาหนึ่งวันค่ะ 

 

  


 

Comment

Comment:

Tweet

วันที่21 กันยา วันเกิดแม่เรา

#57 By สิงห์จีน on 2010-04-23 10:49

Hot!

#56 By ploysie on 2010-02-07 17:15

แทนไม่ได้มา(เม้น)นาน

ขอโทดค่ะ

แต่ขอร่วมไว้อาลัยด้วยคนค่ะ

#55 By แทน (117.47.152.2) on 2010-01-17 14:35

Hot!

#54 By (nÄn・ ω・)ノ★ on 2009-08-12 16:00

ไว้อาลัยด้วยคนค่ะ

Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

#53 By ~นู๋ก๊อง~ on 2009-05-26 17:38

ไว้อาลัยคะ

#52 By ตะเกียงแก้ว (118.173.207.157) on 2009-05-16 14:20

Hot!

#51 By DoRaePEET on 2009-03-05 08:19

Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

#50 By ~nU_oY~ on 2009-02-01 15:27

#49 By win (124.121.138.106) on 2009-01-21 16:11

Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

#48 By .~MoconiZ~. on 2009-01-16 12:34

Hot! Hot!

#47 By B a b o O on 2008-10-24 02:04

Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

#46 By i - m e i i on 2008-09-17 19:50

ไว้อาลัย angry smile

#45 By [Blog]-`Nutty.,* on 2008-05-23 22:51

Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

#44 By wanipook on 2008-05-23 18:06

ร่วมไว้อาลัยด้วยคนนะคะ

Hot!




ป9.คนละเรื่องแต่ก็ +fav. นะคะ ^^

#43 By ★Eirlys.x on 2008-05-23 18:04

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยคนค่ะ

เมื่อวันก่อนเพื่อนๆก็บริจาคกันไปคนละ 500บาท
คนจีนเห็นแล้ว อดทึ่งไม่ได้ surprised smile Hot!

#42 By ~ iampeach ~ on 2008-05-23 16:51

ร่วมไว้อาลัยค่ะ

#41 By .::✿Pandia✿::. on 2008-05-22 19:05

Hot! แปะให้เลย T^T

#40 By » {๐๔} d r e a м .™ on 2008-05-22 18:31

ไว้อาลัยกับเหตุการณ์แผ่นดินไหวค่ะHot!

#39 By [Pu]kky... on 2008-05-22 18:04

ร่วมไว้อาลัยด้วยคนค่ะ

Hot! Hot!

#38 By Risuki-666 on 2008-05-22 16:26

angry smile ร่วมไว้อาลัยด้วยคนครับ

#37 By manop on 2008-05-22 15:32

Hot! Hot!

ไ้ว้อาัลัยอย่างสุดซึ้ง
ไว้อาลัยกับความโชคดีของงตัวเองเช่นกัน

#36 By Ms.Pathita on 2008-05-22 14:40

ไว้อาลัยด้วยอีกคนค่ะ
เห็นข่าวแล้วเศร้าสลดมากมาย
ขอคุณพระคุ้มครองทุกคนที่ประสพภัยนะคะ
Hot! Hot! Hot!

#35 By K-XIAH-JS on 2008-05-22 12:55

Hot!


ร่วมไว้อาลัย
ด้วยคนค่ะ

#34 By ...... on 2008-05-22 12:50

Hot!
หลับให้สบายนะคะทุกคน
ไม่ต้องห่วงอะไรข้างหลังอีก
ทุกคนที่ยังอยู่จะทำในเรื่องต่างๆให้ดีที่สุดแทนพวกคุณค่ะ
Hot!

#33 By Miharu on 2008-05-22 12:40

ร่วมไว้อาลัยกับเหตุการณ์น่าสลดใจครั้งนี้ด้วยค่ะHot!

#32 By miiself on 2008-05-22 12:35

Hot!
อธิษฐานและไว้อาลัยค่ะ...
ร่วมไว้อาลัยด้วยคนค่ะ

#30 By .~MoconiZ~. on 2008-05-22 11:46

ร่วมไว้อาลัยให้เช่นกันค่ะ
ทั้งทางแผ่นดินไหวและพายุเลย Hot!

#29 By คาโอเรนจ้า on 2008-05-22 11:43

อืม...ใช่คับ...ภัยที่ไหนจัยที่นั่น (น้ำใจ)
ยังไงก็ไม่มีวันขาดกันหรอกคับ 2 อย่างนี้
ได้แต่หวังว่าคนที่มีชีวิตอยู่แต่เสียคนที่รักไป
จะหายเศร้าในเร็ววันและดำเินินชีวิตต่อไปได้
อย่างมีความสุข สืบๆไปเนาะ surprised smile

อ๊ะ...ให้ด้วยคน Hot!

#28 By p.cobra on 2008-05-22 11:24

โอ้...
Hot!

#27 By Kay on 2008-05-22 09:34

Rest In Peace Hot!

#26 By แก๊งวู่วาม ~* on 2008-05-22 09:00

เรื่องน่าเศร้าในรอบปี
เห็นจำนวนผู้เสียชีวิตแล้วสลดมากๆครับ
Hot!

#25 By देवता on 2008-05-22 07:06

ขอไว้อาลัยด้วยคะ Hot!

#24 By Cotton on 2008-05-22 04:47

Hot!

#23 By ★Toshiya★ on 2008-05-22 02:21

Hot! Hot! Hot! Hot!

วั้ยอาลัยด้วยคนค่ะ
ส่งกำลังใจไปให้ทุกๆท่านด้วยค่ะ

#22 By 3boxgirl* on 2008-05-22 01:20

ไว้อาลัยด้วยครับผมHot!

#21 By on 2008-05-21 23:58

Hot!

#20 By WhiteMapleS on 2008-05-21 23:14

Hot! คุณขอมาเราจัดไป
รู้แต่ว่ามีเหตุใหญ่ แต่เราไม่ได้ดูข่าวเลย
ขี้เกียจดูทีวี ดูไปก็นั่งเอ๋อนั่งเหม่อไป =_="
Hot!
ร่วมด้วยจ้า

#18 By CanineGirl on 2008-05-21 22:42

Hot!

#17 By Fahsai ♥ on 2008-05-21 22:30

ภัยธรรมชาติ น่ากลัวนัก
ไว้อาลัยครับHot!

#16 By berserkrabbit on 2008-05-21 22:13

ไว้อาลัยค่ะ ดูจากภาพข่าวน่ากลัวมาก

หวังว่าคงไม่เกิดกับประเทศไทย

#15 By General เบ๊ on 2008-05-21 22:05

ร่วมไว้อาลัยด้วยคนค่ะHot!

#14 By PARAkeet on 2008-05-21 21:59

ไว้อาลัย ด้วยคน คับ T^T

#13 By ก้อง`ค้าบ (124.121.247.91) on 2008-05-21 21:56

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยนะครับ Hot!

#12 By SkyKiD on 2008-05-21 21:54

Hot! จัดไป
ร่วมไว้อาลัยด้วยคนค่ะ

#11 By nootapao on 2008-05-21 21:52

ไว้อาลัยด้วยคนHot! Hot!

#10 By ::housewife:: on 2008-05-21 21:47

Hot! ]ลืม - -/

#9 By W★G on 2008-05-21 21:44

เห็นภาพข่าวแล้วหดหู่ค่ะ
แต่น้ำใจของคนที่ไปช่วยนี่สุดๆจริงๆนะ
ตอนเห็นพวกหน่วยกู้ภัยเจอคนรอดชีวิต แล้วร้องไห้กันทั้งหน่วยเพราะดีใจนี่ ดีใจกับเค้าเลยนะ

ไว้อาลัยค่ะ

#8 By W★G on 2008-05-21 21:43