【漫畫】廁所讀物

大家有在廁所看書的習慣嗎.......?
เพื่อนๆ มีนิสัยอ่านหนังสือในห้องน้ำกันบ้างไหม...

嗯...................
我真的覺得哈利波特跟電腦書好像啊....囧
尤其我桌上時常擺著電腦書
上次上廁所,拿錯書真的好囧啊...
一點都不想在廁所看這麼沉悶的東西.........  囧rz


อืม...
ฉันรู้สึกจริงๆ นะ ว่าแฮร์รี่พอตเตอร์มันเหมือนกับตำราคอมพิวเตอร์มากเลย
โดยเฉพาะบนโต๊ะของฉันจะมีตำราคอมฯ ตั้งไว้ประจำ
ครั้งก่อนตอนเข้าห้องน้ำ หยิบหนังสือผิดเล่มนี่เซ็งจริงๆ
ไม่อยากอ่านเรื่องหนักๆ อย่างนี้ในห้องน้ำเลย...


(以下言論有涉及屁屁跟便便,閱讀者請斟酌...囧)

(ข้อความต่อไปนี้เกี่ยวข้องกับปฏิกูลเล็กน้อย ผู้อ่านกรุณาเตรียมตัวเตรียมใจ...)

 

不知道大家有沒有在廁所看書的習慣呢??
要提醒大家,在廁所看書的習慣一點都不好!! (那你還作錯誤示範)
因為在廁所看書容易坐很久,這樣會很容易有痔瘡!!
(PS:從 美臀坐墊 再次聲明,我沒有痔瘡啦 !  囧 )

原理我查了一下....似乎是有以下原因
坐太久會壓迫屁屁附近的肉、導致血液循環不好
還有肛門長時間出力也是一個重要原因
所以千萬不要花太多時間去上廁所啊!!!

ไม่ทราบว่าเพื่อนๆ มีนิสัยอ่านหนังสือในห้องน้ำกันไหม
อยากเตือนเพื่อนๆ ว่า นิสัยอ่านหนังสือในห้องน้ำมันไม่ดีเลยแม้แต่น้อย
(แล้วแกยังมาทำตัวอย่างที่ไม่ดีอีก)
เพราะการอ่านหนังสือขณะนั่งส้วม จะทำให้นั่งนาน และทำให้ง่ายแก่การเป็นริดสีดวงทวาร!!

(ขอออกตัวว่า ซานะไม่ได้เป็นริดสีดวงทวารนะคะ! กรุณาอย่าเข้าใจผิด)

ส่วนหลักการของมัน ฉันไปสืบค้นดูแล้ว ดูเหมือนจะเป็นเพราะสาเหตุดังนี้
การนั่งนานๆ ทำให้กล้ามเนื้อรอบๆ ก้นถูกกดทับบีบรัด เลือดลมจะไหลเวียนไม่สะดวก
อีกอย่างหนึ่งคือการออกแรงเบ่งที่บริเวณก้นนานๆ ก็เป็นสาเหตุสำคัญอีกกรณีหนึ่ง
ดังนั้นจงอย่าใช้เวลาในส้วมนานจนเกินไป!!!

那為什麼SANA明知這習慣不好,還是會拿書進去看呢?
因為我是速戰速決型的
每次上完....大概只看了半頁~1頁而已....

แล้วทำไมซานะรู้ว่าไม่ดี ยังเอาหนังสือเข้าไปอ่านล่ะ
เพราะทุกครั้งฉันจะเป็นประเภทเข้าไวออกไว
ทุกครั้งที่เสร็จธุระ... จะอ่านไปแค่ครึ่งหน้า ถึงหนึ่งหน้าเท่านั้นเอง...

也所以我哈利波特看超久的啊~~
( 最後是看到精采的部分就某天熬夜看完,不然一天看一頁,我可能要看兩年...)

ดังนั้น แฮร์รี่พอตเตอร์ของฉันจึงอ่านนานมากมากกกก~~
(ส่วนท้ายๆ ที่ตื่นเต้นมากๆ อาศัยอดนอนคืนหนึ่งอ่านจนจบ
ไม่อย่างนั้นอ่านวันละหน้า สงสัยต้องอ่านสองปี...)


對了,大家有在上廁所看書嗎?  廁所讀物是什麼呢?
จริงสิ ปกติเพื่อนๆ อ่านหนังสือในห้องน้ำกันไหม อ่านหนังสืออะไรกันบ้างล่ะ

 

,,ปัจฉิมลิขิต

ก้อยก้เป็นคนนึงที่,,ต้อง,,อ่านหนังสือเวลาเข้าห้องน้ำ
ถ้าเกิดวันไหนไม่มีหนังสือเข้าไปด้วย
ถึงปวดให้ตายยังไงมันก็ไม่ออก = ="
บางทีรีบมากๆ ลืมหยิบหนังสือเข้าไป
เลยต้องแก้ขัดด้วยการอ่านฉลากหลังขวดนั่นขวดนี่ในห้องน้ำ

เเต่ตอนนี้หมดปัญหาเเล้วค่ะ
ก้อยเอาหนังสืออ่านเล่นไปกองไว้ในห้องน้ำเต็มเลย
บางเล่มก้อยอ่านจนจำได้เเล้ว ว่าตัวละครต่อไปจะพูดว่าอะไร >.<