sana ตอน ขนตู้ 1
posted on 11 Oct 2008 21:38 by sana217 in Story【漫畫】搬櫃子(一)
前一陣子在忙著搬房間,
原本以為從A房間搬到B房間而已,應該不會很費力
結果還是花了我一個多禮拜整理啊....囧 (老實說..到現在都還沒完全整理完... Orz)
標題寫(一),是因為這次會有兩個關於搬櫃子的蠢事...
ช่วงก่อนนี้ยุ่งอยู่กับการย้ายห้อง
ตอนแรกนึกว่าก็แค่ย้ายจากห้อง A ไปห้อง B เท่านั้น ไม่น่าจะต้องเสียแรงมาก
ปรากฏว่าใช้เวลาฉันถึงหนึ่งอาทิตย์กว่า ในการตกแต่ง... (พูดตามตรง... จนถึงตอนนี้ก็ยังจัดไม่เสร็จเลย...)
ขึ้นชื่อตอนว่า "1" เพราะยังมีเรื่องเฉิ่มๆ เกี่ยวกับการขนตู้อีกสองเรื่อง...
好吧,我從這件事得到了一個啟示....
就是..............人真的不要逞強!!
有些事情並不如自己想像,
看似自己可以完成的事,有時候是暗潮洶湧、佈滿危機的!!
這時候不要逞強,尋求他人協助才能順利完成一樁美事啊。
---共勉之--- (你以為你在寫作文嗎)
เอาละ จากเรื่องดังกล่าวได้ให้ข้อคิดกับฉันว่า...
ก็คือ... คนเราไม่ควรอวดเก่ง!!
เรื่องบางอย่างมันไม่เป็นอย่างที่เรานึกภาพ
เรื่องที่ดูเหมือนเราน่าจะทำสำเร็จได้ด้วยตัวคนเดียว แต่ที่จริงมันซ่อนเร้นอันตรายมากมาย!!
บางทีไม่ควรอวดเก่ง ขอความช่วยเหลือจากคนอื่นจึงจะทำให้งานสำเร็จได้ด้วยดีนะ
---เอวัง--- (นึกว่าตัวเองกำลังแต่งเรียงความอยู่รึ)
總之,再來個沒圖沒真相:
其實,從這張照片,就可以看得出來衣櫃跟門根本有很大的落差啊啊啊!
我還天真地以為只要推推推+推推推,就可以一個人推出去了.............<囧
然後搬到了門口才發現!!!!!! (也太蠢了吧)
เอาเป็นว่า ไม่มีภาพถ่ายก็สมจริง:
อันที่จริงจากภาพถ่ายใบนี้ก็น่าจะเห็นว่าตู้กับประตูมันห่างกันชัดเจน!
ฉันกลับไร้เดียงสาจนนึกว่าเข็นๆๆ+เข็นๆๆ ก็จะเข็นออกไปได้ด้วยตัวคนเดียว...
จนกระทั่งเข็นไปถึงหน้าประตูแล้วค่อยเห็น!!! (โง่เกินไปไหมเนี่ย)
下面這張是自己試圖把上面那個櫃子搬下來
然後差點被困住的樣子...(脫困之後居然還有閒情逸致拍照....)
รูปต่อไปนี้เป็นตอนที่พยายามขนใบข้างบนลงมา
แต่เกือบติดแหงก... (หลุดแล้วยังอุตส่าห์มีอารมณ์ลงมาถ่ายรูปอีก...)
呃......................老實說,這張根本像極了『疊錯的俄羅斯方塊』啊啊啊!!!
能在家裡看到豪華巨大的立體俄羅斯,也算是一件難得的美事....(大誤)
เอ่อ... พูดตามตรง รูปนี้มันเหมือน "เกมเตอตริสตอนต่อพลาด" เลย โฮะๆๆ!!!
มีโอกาสเจอตัวเตอตริสชิ้นยักษ์อยู่ในบ้าน ก็นับเป็นเรื่องดีๆ อีกเรื่องนะ (เข้าใจผิดมหันต์)
嗚....希望房間能順利在本週整理完畢....QQ
ฮือ... หวังว่าห้องจะแต่งเสร็จภายในอาทิตย์นี้นะ... T T
,,ปัจฉิมลิขิต
เมื่อวานมู๋ก้อยไปงานหนังสือมาเเล้ว....
แอบไปเยี่ยมซานะมาด้วยแว๊บนึง
ถุงซานะสีชมพูแขวนหราอยู่บนบูธ น่ารักซะไม่มีอ่ะ
(อ๊า....ชมกันเอง 555+)
นึกไม่ถึงว่าจะเจอซานะกับอานาตะตัวเป็นๆที่บูธสถาพร!!!
ความจริงเเล้วเป็นพี่สองคนของบูธสถาพร
คนนึงตัวเล็กๆ (พี่ญาญ่า) ลงทุนไปตัดผมสั้นทรงเดียวกับซานะ
กับอีกคนตัวสูงๆหน่อย (พี่จอยรี่) เลยติ๊ต่างว่าตัวเองเป็นอานาตะ
กำลังยืนเชียร์หนังสือซานะกันใหญ่
น่ารักซะไม่มี เห็นแล้วแอบปลื้มใจ
สำหรับใครที่ซื้อมาเเล้ว
มุ๋ก้อยก้อขอขอบคุณ และโค้งงามๆให้หนึ่งที
ขอบคุณมั่กๆค่า......
มีคำติชมอะไรก้อฝากเอาไว้ได้นะคะ
จะนำไปปรับปรุงในการพิมพ์ครั้งต่อไปค่ะ
ไปงานหนังสือคราวนี้ฝากพาซานะกลับบ้านคนละเล่มด้วยนะคะ
:P

(วานวาน Thai)
ว่าแต่ถ้ามาตายเพราะตู้ทับตอนย้ายห้องนี่เจ้าตัวคงขำไม่ออก

โอ้ว..
#1 By ★;haruzan. on 2008-10-12 16:38